LES ANGLICISMES
Chronique avec Guy Bertrand, premier conseiller linguistique de la radio fran�aise de Radio-Canada. Beaucoup de n�o-Canadiens qui ont le fran�ais comme langue maternelle ou langue seconde avouent �prouver certaines difficult�s � comprendre le fran�ais canadien. Situation tout � fait normale puisque la plupart de ces nouveaux arrivants ont appris un fran�ais europ�en. L'objectif de cette chronique est d'expliquer avec simplicit� et humour les principales caract�ristiques du fran�ais d'ici. Cette semaine, Guy Bertrand nous parle de certains anglicismes autrefois condamnables qui sont maintenant admis en fran�ais. R�alisez-vous l�opportunit� en or que repr�sente l�acceptation des mots stand, fax, talk-show, hamburger et hot-dog?
[Envoyez-nous vos commentaires]
|
|
|